«И может быть, прав Йейтс, что эти два ритма сосуществуют одновременно — наша зима и наше лето, наша реальность и наше желание, наша бездомность и наше чувство дома, это — основа нашей личности, нашего внутреннего конфликта».

Ксения Голубович — писатель, переводчик, культуролог, редактор, преподаватель Московской школы нового кино — представит книгу, в которую вошли два романа, отражающие разные полюса её биографии. Первый — история отношений с отчимом-англичанином, второй — с отцом-сербом. Это художественное исследование семейных связей, преломлённое через поэзию модернистов — от Одена до Йейтса, — превращается в глубокий рассказ о поиске национальной и культурной идентичности.
Книга исследует вопросы культурной памяти, миграции и самоидентификации, размышляя о том, как личная история вплетается в большую историю литературы. Это не только биографическое повествование, но и диалог с текстами, архивными документами, семейными преданиями.

Лондонские музеи, Москва 1990-х, послевоенный Белград… Перемещаясь между пространствами и эпохами, героиня книги пытается осмыслить своё место в сложном переплетении истории и частных судеб, своего и чужого, западноевропейского и славянского.

На встрече автор расскажет о работе над книгой, недавно вышедшей в издательстве «Новое литературное обозрение», о том, как личный опыт становится литературой, и о диалоге с поэтической традицией XX века.


9 сентября в 19:30