Осень на острове Сатурн

Событие прошло в библиотеке Московского международного университета 27 мая 2026 года

Поэтический сборник «Осень на острове Сатурн» Михаила Бордуновского — беспощадное отражение реальности, застывшей в прошедшем будущем. Пространство книги перенаселено героями, вещами и сущностями, замершими в ожидании кометы. Апокалиптические мотивы здесь соседствуют с поиском покоя и способов существования «внутри вражды», оборачиваясь большими сюжетами с игровыми элементами, позволяющими читателю достраивать этот гротескный мир.

Книга Михаила Бордуновского (р. 1998) «Осень на острове Сатурн» открывает новую серию издательства «Носорог» — «Новый Носорог». В ней собраны тексты современников, где главные темы уходят от прямого отражения действительности, но дополняют ее понимание особыми смыслами и образами.

В книгу вошли стихотворения первой половины 2020‑х — периода «прошедшего будущего». В них легко угадываются векторы движения автора к значимым для него литературным направлениям и именам, однако эта интертекстуальность растворяется по мере погружения в сложную образность и нарративность. Стихотворения существуют как наброски больших сюжетов о застывшем времени, безосновательной действительности и островах, ждущих комету. Поэзия Бордуновского предстает на стыке с прозой — как гибрид лирического с эсхатологическим.

Эти тревожащие тексты как будто написаны Иноземцем — собственно, одним из персонажей огромной толпы, населяющей город Йод или остров Завтра. В стихах Михаила Бордуновского одиночество не противопоставлено множеству: напротив, оно возникает из самой плотности голосов, из их странного хора. Их слушатель или, если чуть более привычно, читатель оказывается втянут в особую филологию чувств: приходится разбирать не только слова, голоса, но и провалы, паузы, между ними. В них возникают видения длинных теней, пространство внутреннего странствия — медленного и тревожного, — Корнелия Гримани, переводчица, филолог-славист, куратор серии «Новый Носорог».